Plays from Sept 2008 - 2009

KS3/GCSE
SpanishEl Visitante Desconocido
GermanNichts zum Anziehen

KS2 & Beginners
Beginners frenchÉcris-moi



Language Plays Home Page
FAQ and How to book
Plays in English for European schools
Home
Contact us


This play is
  • performed by native French speaking actors.
  • all in French.
  • relevant for all teenagers.
  • require no pre-performance work.
  • £330+vat* Discounts apply to multiple bookings
  • €500 for schools in Ireland.
  • paid for after the performance has taken place.
  • translated by MFL teachers.
  • accompanied by vocabulary lists and posters.
*
This is the price for one performance of any language play between August 2008 - June 2009.
An extra charge will be added if the company needs to use a ferry to reach the school. This does not apply to N.I. or ROI Schools.


Our past French productions

Les Garçons 2007 - 2008

"ABSOLUTELY FABULOUS!
Robert Pattinson School, Lincolnshire.

"Absolutely brilliant performance yesterday!
Even our least willing French students had a ball."
Charlton School, Telford.

"Absolutely superb and spot on in terms of vocabulary."
St Philomeana's School, Carlshalton, Surrey

"I think the plays get better and better...The play was superbly matched to the pupils - across Y9 to Y13..."
Bridgewater High School, Warrington

"This production was first-class. The subject matter was perfect... - a breath of fresh French air!"
The Godolphin and Latymer School, Hammersmith.

"Production was excellent in every way! Very clever audience participation too! We loved it!"
Burnham Grammar School, Burnham

"Fantastic..even our less motivated pupils loved watching the production! We have never seen such noisy pupils so quiet...
Spot on.
A well written production. "
St Saviour's High School, Dundee


"This is the 4th time we have had Onatti into school and it just gets better and better! Les Garcons is an excellent production..."
St Paul's School for Girls, Birmingham.

"Excellent, thoroughly enjoyed by our students!Very visual...lots of laughs, good vocabulary..an excellent production! "
Slemish College, Ballymena, Northern Ireland.

"The play was fantastic.
Bravo!! "
St Michael's Grammar School, Craigavon, Northern Ireland.

"Funny, engaging, fantastic pupil interation. Many [teachers] said this was the best play they'd seen so far!"
Priestley College, Warrington
(performance at Pyramid Theatre for several schools)


Other past plays -
click to see photos and comments.

Qu'est-ce que je vais faire? 2006 -2007
La Chambre de Jean-Paul 2005 - 2006
Le Nouveau Voisin 2004 - 2005

French Play Touring Areas


This play will tour to all parts of the UK and Ireland.

We split the country into postcode areas.
We allocate one week to each area as it takes us the whole academic year to get round the UK and Ireland.



Please contact us to find out
when this play is in your area.
Contact us


Written for a teenage audience.


This is a New French play
It will be touring schools from September 2008 until
June 2009.


A comedy for teenagers

The play, plot and story.
Françoise is bullied at school. She doesn't know why and she wishes it would stop. But when it gets too much she goes to her secret place - a derelict barn in the woods. It is somewhere for her to escape to and she has made it quite homely.

Étienne belongs to Les Verts. It's a gang from the north part of town. He didn't plan to get involved in a gang, it just sort of happened. Les Verts have one rival gang - Les Rochers - a larger gang who hang out in the south part of town.

Étienne doesn't really know which territories belong to which gang and one afternoon he is spotted on Les Rochers' patch and is chased into the woods by some of their gang. Quickly needing somewhere to hide, Étienne comes across a derelict barn - perfect!
That same afternoon Françoise has been badly tormented by some girls at schools and retreats to her secret place.

It is in the old barn where Étienne and Françoise meet for the first time.

These two teenagers are complete opposites, which is most apparent when they first meet. But, despite their initial confrontation and immediate loathing of each other, neither of them leaves the barn. They have one thing in common - they need somewhere to hide.

Reluctantly they start to chat and soon distrust turns to friendly chitchat as they start to get to know each other.

It's not long before they both start to relax and confess their problems. Étienne can't understand how such a confident girl like Françoise is being bullied and Françoise can't understand how such a funny and amusing boy like Étienne has ended up trapped in a gang.

It seems such a long time since Françoise and Étienne felt so relaxed but soon their new friendship is tested.


Bullying and Gangs.

Although this play looks at the issues of bullying and gangs, it is a comedy and should not be seen as a serious attempt to tackle these problems.

We are, however, extremely aware of the seriousness of these issues and will address them in a sympathetic and mature style. The main objectives of this play are to increase the students’ comprehension and confidence in French and to entertain them in a fun and amusing way.


This is a brand new play.
This is the sixth play in French we have offered to schools. We follow up every performance with a comment sheet and we put a great deal of effort into making each new play better than the last. We are always extremely excited about our new plays and this one, like our previous, will be very amusing, stimulating and an entertaining piece of language theatre for modern teenagers.

Who is it aimed at?
Abilities can differ from school to school, but this play has been pitched and translated for Year 9 and 10's and/or students who have been learning French for two years or more. With previous performances many schools have brought in Year 8's and felt that they have enjoyed the plays and gained a lot from them. Your year 11's will also gain a great deal from this play and should not miss out on a valuable experience.
If you are in any doubt just call us on 01926 495220

What topics are included?
All our plays are written to tie in vocabulary and topics covered in KS3 and GCSE French.
Some topics included in this play are:

  • Introducing yourself
  • Finding out about others
  • Hobbies
  • Clothing
  • Food
  • Parts of the body
  • Likes and dislikes
  • Directions
  • Emotions
  • Plus others

    Details
    This play, as with all our language plays, is performed by two actors, one male and one female. The set-up takes 30 minutes. The play lasts 50 minutes.
    Our main requirement is that all the students watching can see the performance, so where possible we prefer to perform on a stage or in a studio with raised seating. If you do not have a stage and there will be a large audience we ask that some of them sit on the floor.

    How do I book this play for my school?